It seems this issue has previously been discussed in the following BE Community Forum:
communities.bentley.com/.../139326.aspx
In this discussion Trouble Report # 300592 had been raised for Microstation V8i (SELECTseries 2).
This now seems to have been fixed and rectified for Microstation V8i (SELECTseries 3).
If you find this is still an issue within the latest release I would suggest you might like to raise a new Service Request for it to be investigated by the Technical Support Group.
